张祥喝了一小口水，继续介绍道：“女巡警连忙她把把三十七街也封锁了。探员又问她，为什么截停火车。问她纽瓦克机场呢，为什么不顺便封闭纽约高速公路、新泽西公路和长岛高速公路？说她还可以关闭七十号州际公路，一路封锁到圣路易斯，因为嫌犯完全有可能从那些路上逃走。”
韩大处长笑而不语，江慧如糊涂了，一脸百思不得其解地问：“人家没做错啊，为什么要批评？难道你跟翻译在那儿，那个凶杀组探员要耍耍威风？”
“不是。”
张祥摇摇头，耐心地解释说：“探员生气是有原因的，他在路上接到一堆头头脑脑打来的电话，港务局长、联合国秘书长办公室、会务主任……女巡警的现场处置扰乱了会议进程、一位参议员的演讲，以及整个西区的交通。用他话说，即使是爱娃飓风也没这么彻底地阻断美国铁路公司的东北走廊。
回去的路上他跟我说犯罪现场工作要照顾到平衡，如果他们在每一起凶杀案发生后就封锁整个城市，把三百万人口全都留置讯问，那当然再好不过，但他们不能那么做。换言之，他们根本不可能像我们一样大范围摸排。”
“那他们怎么破案？”
“靠现场勘察，靠警务信息化技术，靠监控，靠线人。工作同样很细，比我们更细。比如勘察现场，两名技术人员被认为是最有效率的，认为单独一人可能遗漏一些东西，三人以上漏掉的东西会更多。
探员不是技术人员，但懂技术，让采样人员采集指纹，让摄影人员拍照和录像，‘走格子’由他自己一个人来。最后发现一根螺丝钉，通过这根螺丝钉确定被害人或嫌犯来自的大概位置，然后同他的搭档去走访询问，同时发动线人，锁定到嫌犯，第二天下午就抓到了。”
夏莫青将信将疑地问：“通过一根螺丝钉？”
“真的，就一根螺丝钉。人家那分析能力像福尔摩斯。”
他翻出手机中的螺丝钉正准备解释，韩大处长接过手机看了看，突然笑道：“探员对那一片很熟悉。中城区岩床距地表近，意味着大多是含水土层。从三十四街到哈莱姆。那一片土壤水分很高，用不了几天就能让铁钉锈蚀。
如果这颗螺丝钉是埋在土里的，它会完全生锈，不会只有顶部。所以它可能是被嫌犯从某个地方无意中带到现场的。还有上面沾的这些沙子，在中区铁路上不太可能会出现一堆白沙，因为那里的土壤成分是壤土、粉土、花岗岩、沙砾和软土。”
张祥懵了，愣了好一会儿才一脸疑惑问：“处长，你怎么知道的？几乎跟他分析的一模一样。”
韩大处长一脸不好意思地笑道：“这没什么好奇怪的。接受的教育不一样，国内是填鸭式的，美国是启发式的，老师会布置学生做一些关于地理地质方面的社会调查，有时候一个人做，有时候要几个学生配合，相当于作业。
上中学时老师布置过这个作业，我因为没时间认真做，就瞎写了一通，最后被老师拆穿。搞得很尴尬，印象深刻，看出来并不难。所以去东山协助办案前。我就跟大家说一个好的探员不可能生活在真空中，对周围环境了解得越多，越有利于破案。”
“处长，你真神！”
江慧如由衷地恭维了一句，旋即似笑非笑地问：“提起教育，瑶瑶昨天正式上课，她感觉怎么样，习不习惯？”
提及宝贝女儿，韩大处长露出会心的笑容：“刚开始肯定不会太顺。上完第一堂数学课，她认为中国学生太厉害了。不要用计算器就能解那么难的题，认为中国学生个个都是数学家；上完物理课。认为原子弹是中国先造出来的，认为班上个个是小爱因斯坦。
上英语课把老师气跑了，然后走-->>